전시연계 프로그램 〈글∙사진∙밤〉은 시를 매개로 전시를 감상하고, 이를 통해 자신만의 글을 창작해보는 시간입니다. 사진과 문학이 서로의 영감이 되어, 예술의 경계가 확장되는 경험을 해볼 수 있는 워크숍 프로그램입니다. 금요일 저녁, 다양한 장르의 예술을 통해 잠들어 있던 감각을 깨우고 새로운 창작의 세계를 탐험해보세요.

1부      전시투어: 시인의 시선으로 바라보는《밤 끝으로의 여행》

2부     워크숍: 전시를 통해 느낀 감각을 글로 풀어나가는 시간

일   시         7월 19일(금) 오후 7시

인   원         30명

장   소         뮤지엄한미 삼청본관

비   용         30,000원(전시 관람료, 재료비 포함)

접   수         예약하기- 7월 19일 선택 – 프로그램 신청 및 결제 진행

문   의         02)722-1315/ edu@museumhanmi.or.kr

The exhibition accompanying program “Words∙Photos∙Night” offers a unique opportunity to appreciate the exhibition through poetry and create your own writing inspired by it. This workshop provides an experience where photography and literature inspire each other, expanding the boundaries of art. On Friday evenings, awaken your dormant senses and explore a new world of creativity through various art genres.

Part 1       Exhibition Tour – 𝑬𝒏𝒅𝒍𝒆𝒔𝒔 𝑱𝒐𝒖𝒓𝒏𝒆𝒚 𝒕𝒐 𝑩𝒍𝒂𝒄𝒌 𝑵𝒊𝒈𝒉𝒕 viewed through the eyes of a poet.

Part 2       Workshop – A time to express the sensations felt through the exhibition in writing.

Date                        Friday, July 19, 7:00p.m.

Allows                     30 people

Venue                      Museum Hanmi (45, Samcheong-ro 9-gil, Jongno-gu, Seoul)

Participation          30,000 won (includes exhibition admission and material costs)

Contact                    02)722-1315/ edu@museumhanmi.or.kr